Página inicial /Menu
pt
Tous nos plats sont réalisés sans glutamate rehausseur de goût
Les informations pour les allergies sont disponibles sur demande
Les plats principaux sont accompagnés de riz nature"
Entradas: salada verde: Entrées 🥗
Variedade de entradas (10 peças) Assortiment d’entrées (10 pièces)
Rolinhos primavera tailandeses, espetos de frango, camarão crocante, triângulos dourados com panang curry beef Nems thaï, brochettes de poulet, croustillants de crevettes, triangles d’or au boeuf curry panang
19.00€
Rolinhos primavera tailandeses, espetos de frango, camarão crocante, triângulos dourados com panang curry beef Nems thaï, brochettes de poulet, croustillants de crevettes, triangles d’or au boeuf curry panang
Moldura de Pla Pla Khung
Salada de camarão com ervas tailandesas Salade de crevettes parfumée aux herbes thaïes
15.00€
Salada de camarão com ervas tailandesas Salade de crevettes parfumée aux herbes thaïes
eu estou lá Som Tam
Salada de papaia verde com camarão e amendoim Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
9.90€
Salada de papaia verde com camarão e amendoim Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
Sam Liam Thong Khum (4 peças) Sam Liam Thong Khum (4 pièces)
Triangles d'or au boeuf curry panang Triangles d’or au boeuf curry panang
9.90€
Triangles d'or au boeuf curry panang Triangles d’or au boeuf curry panang
Por Pia Kai (4 peças) Por Pia Kai (4 pièces)
Rolinhos primavera tailandeses com frango e legumes Nems thaïs au poulet et légumes
9.00€
Rolinhos primavera tailandeses com frango e legumes Nems thaïs au poulet et légumes
Satay Kai (4 peças) Satay Kai (4 pièces)
Espetos de frango com molho de amendoim Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
9.00€
Espetos de frango com molho de amendoim Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
Khung Tod (6 peças) Khung Tod (6 pièces)
Camarão crocante Croustillants de crevettes
9.00€
Camarão crocante Croustillants de crevettes
Algo novo Yam Neua
Carne grelhada cortada e marinada, com gergelim, com salada verde Boeuf grillé découpé et mariné, au sésame, avec la salade verte
9.90€
Carne grelhada cortada e marinada, com gergelim, com salada verde Boeuf grillé découpé et mariné, au sésame, avec la salade verte
Sopas: tigela com colher: Soupes 🥣
Onde Tom comeu? Tom Kha Kai
Canja de Frango com Coco Soupe de poulet à la noix de coco
9.90€
Canja de Frango com Coco Soupe de poulet à la noix de coco
Tom Yam Khung Tom Yam Khung
Sopa de Camarão com Capim Limão Soupe de crevettes à la citronnelle
9.90€
Sopa de Camarão com Capim Limão Soupe de crevettes à la citronnelle
Pratos de arroz e macarrão: ramen: Plats riz et nouilles 🍜
Almofada Khao Khao Pad
Arroz frito com legumes Riz sauté aux légumes
Poulet 15.90€
Crevettes 16.50€
Arroz frito com legumes Riz sauté aux légumes
Preenchê-lo Pad Tai
Macarrão de arroz frito, amendoim, ovo e broto de feijão com molho de tamarindo Nouilles de riz sautées, cacahuètes, oeuf et pousses de soja avec sauce tamarin
Poulet 15.90€
Crevettes 16.50€
Macarrão de arroz frito, amendoim, ovo e broto de feijão com molho de tamarindo Nouilles de riz sautées, cacahuètes, oeuf et pousses de soja avec sauce tamarin
Pratos recomendados🍛 Plats recommandés 🍛
Todos os nossos pratos são acompanhados de arroz tailandês puro Tous nos plats sont accompagnés de riz thai nature
Massaman de cordeiro Massaman d'agneau
Cordeiro tenro em cubos cozido com curry massaman Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
23.90€
Cordeiro tenro em cubos cozido com curry massaman Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
Prêmio Pla Work Pla Rad Prik
Robalo inteiro frito, coberto com manjericão e molho de pimenta tailandesa Bar entier frit, nappé d’une sauce basilic et piment thaï
23.90€
Robalo inteiro frito, coberto com manjericão e molho de pimenta tailandesa Bar entier frit, nappé d’une sauce basilic et piment thaï
Sede de Long Hai Seua Long Hai
Carne grelhada, com molho de tamarindo (220g) Boeuf grillé, avec sauce tamarin (220g)
23.90€
Carne grelhada, com molho de tamarindo (220g) Boeuf grillé, avec sauce tamarin (220g)
Pratos wok/camarão:camarão frito: Plats au wok / crevettes 🍤
Quadro Kaprao Kaprao Khung
Camarão salteado com manjericão, cebola, pimenta e pimenta Crevettes sautées au basilic, oignon, poivron et piment
19.90€
Camarão salteado com manjericão, cebola, pimenta e pimenta Crevettes sautées au basilic, oignon, poivron et piment
Quadro Kratiam Khung Kratiam
Camarão salteado com alho e pimenta Crevettes sautées à l’ail et au poivre
19.90€
Camarão salteado com alho e pimenta Crevettes sautées à l’ail et au poivre
Pratos ou wok/carne :corte de carne: Plats au wok / viande 🥩
Pad Bai Kaprao
Carne ou frango salteados com manjericão e pimenta Boeuf ou poulet sauté aux basilic et piment
17.90€
Carne ou frango salteados com manjericão e pimenta Boeuf ou poulet sauté aux basilic et piment
Kai Pad com Mamuang Kai Pad Med Mamuang
Frango salteado com castanha de caju, cebola e pimenta Poulet sauté aux noix de cajou, oignon et poivron
17.90€
Frango salteado com castanha de caju, cebola e pimenta Poulet sauté aux noix de cajou, oignon et poivron
Kai Kratiam
Frango salteado com alho e pimenta Poulet sauté à l’ail et au poivre
17.90€
Frango salteado com alho e pimenta Poulet sauté à l’ail et au poivre
Phad Khing
Frango ou porco salteado com gengibre Poulet ou porc sauté au gingembre
17.90€
Frango ou porco salteado com gengibre Poulet ou porc sauté au gingembre
Curry tailandês: raiz de gengibre: Curry thaï 🫚
O curry tailandês é uma mistura sutil de ervas frescas (capim-limão, galanga, coentro, gira, erva-doce), cominho, cebola, chalota, pimenta e raspas de limão que é triturada em um pilão antes de servir.
Este preparo é então cuidadosamente dosado com leite de coco para que o prato lhe ofereça uma explosão de sabores.
Le curry thaïlandais est un subtil mélange d’herbes fraîches
(citronnelle, galanga, coriandre, gira, fenouil), de cumin, d’oignon,
d’échalotte, de piment et de zeste de citron vert qui est pilé au
mortier avant d’être incorporé dans du curry vert ou rouge.
Cette préparation est alors soigneusement dosée avec du lait de
coco afin que le plat vous offre une explosion de saveurs.
Isso é Wan Kang kiew Wan
Frango com curry verde Poulet au curry vert
17.90€
Frango com curry verde Poulet au curry vert
Kang Kiew Wan Khung
Camarões com curry verde Crevettes au curry vert
19.90€
Camarões com curry verde Crevettes au curry vert
Kang Deng Kang Deng
Carne com curry vermelho Boeuf au curry rouge
17.90€
Carne com curry vermelho Boeuf au curry rouge
Caril de Massaman Massaman curry
Frango Massaman Curry com Castanha de Caju Poulet au curry massaman avec noix de cajou
17.90€
Frango Massaman Curry com Castanha de Caju Poulet au curry massaman avec noix de cajou
Pratos vegetarianos :berinjela: Plats végétariens 🍆
Tao Hoo Pad Bai Kaprao
Tofu salteado com manjericão e pimenta Tofu sauté aux basilic et piment
16.90€
Tofu salteado com manjericão e pimenta Tofu sauté aux basilic et piment
Tao Hoo Pad Khing Tao Hoo Pad Khing
Tofu refogado com gengibre Tofu sauté au gingembre
16.90€
Tofu refogado com gengibre Tofu sauté au gingembre
Kang Deng Tao Hoo
Tofu e legumes com curry vermelho Tofu et légumes au curry rouge
16.90€
Tofu e legumes com curry vermelho Tofu et légumes au curry rouge
Kang Kiew Wan Tao Hoo
Tofu e legumes com curry verde Tofu et légumes au curry vert
16.90€
Tofu e legumes com curry verde Tofu et légumes au curry vert
Pacote Tao Hoo Pad Tao Hoo Pad Pak
Tofu e legumes salteados com molho de ostra Tofu et légumes sautés à la sauce d’huître
16.90€
Tofu e legumes salteados com molho de ostra Tofu et légumes sautés à la sauce d’huître
Pad Thai Pak
Macarrão de arroz frito com legumes, ovos, amendoim e broto de feijão Nouilles de riz sautées aux légumes, oeufs, cacahuètes et pousses de soja
15.50€
Macarrão de arroz frito com legumes, ovos, amendoim e broto de feijão Nouilles de riz sautées aux légumes, oeufs, cacahuètes et pousses de soja
Opção vegana possível (a pedido) Option vegan possible (à la demande)
Acompanhamentos :arroz: Accompagnements 🍚
Como suay Kao suay
Arroz puro Riz nature
2.70€
Arroz puro Riz nature
Como Niow Kao Niow
Arroz grudento Riz gluant
3.70€
Arroz grudento Riz gluant
Pad Thai
Macarrão de arroz frito com ovo, broto de feijão, molho tailandês e amendoim Nouilles de riz sautées avec œuf, pousses de soja, sauce thaï et cacahuètes
9.50€
Macarrão de arroz frito com ovo, broto de feijão, molho tailandês e amendoim Nouilles de riz sautées avec œuf, pousses de soja, sauce thaï et cacahuètes
Pacote de almofadas Pad Pak
Legumes salteados com molho de ostra Légumes sautés à la sauce d’huitre
8.50€
Legumes salteados com molho de ostra Légumes sautés à la sauce d’huitre
Sobremesas Tailandesas 🍰 Desserts Thaïs 🍰
Sobremesa com uma crosta de açúcar queimado por um maçarico Crème brulée
Para Pandan Leaf À la feuille de Pandan
6.50€
Para Pandan Leaf À la feuille de Pandan
Pudim de coco tailandês Flan thai à la noix de coco
6.90€
Banana no leite de coco Banane au lait de coco
6.50€
Frutas frescas Fruits frais
Manga e abacaxi De la mangue et de l’ananas
6.50€
Manga e abacaxi De la mangue et de l’ananas
Arroz pegajoso de manga Riz gluant à la mangue
Arroz pegajoso com manga madura fresca e leite de coco Riz gluant avec mangue mûre fraîche et lait de noix de coco
8.90€
Arroz pegajoso com manga madura fresca e leite de coco Riz gluant avec mangue mûre fraîche et lait de noix de coco
Xícara de sorvete - 2 bolas Coupe de glace - 2 Boules
chocolate, baunilha, morango, manga, limão, maracujá, coco chocolat, vanille, fraise, mangue, citron vert, fruit de la passion, noix de coco
6.00€
chocolate, baunilha, morango, manga, limão, maracujá, coco chocolat, vanille, fraise, mangue, citron vert, fruit de la passion, noix de coco
Menus:faca-garfo-prato: Menus 🍽️
Menu AYUTTHAYA Menu AYUTTHAYA
25.00€
Escolha de entrada: Entrée au choix :
Sate Kai - Espetos de frango com molho de amendoim Sate Kai - Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
Por Pia Kai - Rolinhos primavera tailandeses com frango e legumes Por Pia Kai - Nems thaïs au poulet et légumes
Prato à sua escolha: - Acompanhado de arroz tailandês puro Plat au choix : - Accompagné de riz thai nature
Kai Pad Med Mamuang - Frango Frito com Castanha de Caju Kai Pad Med Mamuang - Poulet sauté aux noix de cajou
Kang Deng - Carne com curry vermelho Kang Deng - Boeuf au curry rouge
Sobremesa de sua preferência: Dessert au choix :
Uma sobremesa à la carte de sua preferência Un dessert à la carte au choix
Arroz pegajoso com manga (2€ adicionais) Riz gluant à la mangue (supplément 2 €)
Menu SUKHOTHAI Menu SUKHOTHAI
28.90€
Entrada à sua escolha Entrée au choix
Yam Neua - Salada com carne grelhada marinada em gergelim Yam Neua - Salade avec boeuf grillé, mariné aux sésames
Tom Kha Kai - Sopa de frango com coco Tom Kha Kai - Soupe de poulet à la noix de coco
Khung Tod - Camarões crocantes Khung Tod - Croustillants de crevettes
Prato de sua preferência - Servido com arroz tailandês puro Plat au choix - Accompagné de riz thai nature
Frango ou Curry Verde - Frango ou Curry Verde kang kiew wan kai - Poulet au curry vert
Khung Kratiam - Camarão salteado com alho e pimenta Khung Kratiam - Crevettes sautées à l'ail et au poivre
Pad Bai Kaprao - Carne refogada com manjericão e pimenta Pad Bai Kaprao - Boeuf sauté aux basilic et piment
Sobremesa de sua preferência Dessert au choix
Uma sobremesa à la carte de sua preferência Un dessert à la carte au choix
Arroz pegajoso com manga (2€ adicionais) Riz gluant à la mangue (supplément 2 €)
Menu SIAM Menu SIAM
35.00€
Entrada à sua escolha Entrée au choix
Variedade de entradas - Nems, camarão crocante, Samosa e espeto de frango Assortiment d’entrées - Nems, croustillants de crevettes, Samoussa et brochette de poulet
Som Tam - Salada de papaia verde com camarão e amendoim Som Tam - Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
Tom Yam Khung - sopa de camarão com capim-limão Tom Yam Khung - Soupe de crevettes à la citronnelle
Prato de sua preferência Plat au choix
Pad bai kaprao khung - Camarão salteado com manjericão e pimenta Pad bai kaprao khung - Crevettes sauté au basilic et piment
Seua long hai - Carne grelhada com molho de tamarindo e pó de arroz glutinoso grelhado Seua long hai - Boeuf grillé avec sauce tamarin et poudre de riz gluant grillé
Cordeiro massaman - Cordeiro tenro em cubos cozido em curry massaman Massaman d'agneau - Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
Acompanhamento à sua escolha Accompagnement au choix
Arroz tailandês simples Riz thai nature
Arroz grudento Riz gluant
Sobremesas à sua escolha Desserts au choix
Sobremesa à la carte à sua escolha Un dessert à la carte au choix
cardápio vegetariano Menu végétarien
23.90€
(Podemos fazer pratos veganos a pedido) (Nous pouvons effectuer des plats vegan sur demande)
Entrada à sua escolha Entrée au choix
Por Pia Pak - Rolinhos primavera de vegetais tailandeses caseiros Por Pia Pak - Nems thaïs aux légumes fait maison
Tom Yam Pak - Sopa Vegetal de Capim Limão Tom Yam Pak - Soupe de citronnelle aux légumes
Prato de sua preferência Plat au choix
Tao Hoo Pad Bai Kaprao - Tofu frito com manjericão e pimenta Tao Hoo Pad Bai Kaprao - Tofu sauté au basilic et piment
Pad Thai Pak - Macarrão de arroz frito com amendoim, ovos e legumes Pad Thai Pak - Nouilles de riz sautées avec cacahuètes, oeufs et légumes
Sobremesa de sua preferência Dessert au choix
Uma sobremesa à la carte de sua preferência Un dessert à la carte au choix
Arroz pegajoso com manga (2€ adicionais) Riz gluant à la mangue (supplément 2 €)
Aperitivos: bebida tropical: Apéritifs 🍹
fez Kir
Groselha preta, amora, framboesa, pêssego Cassis, mûre, framboise, pêche
5.50€
Groselha preta, amora, framboesa, pêssego Cassis, mûre, framboise, pêche
martini Martini
vermelho ou branco Rouge ou blanc
5.50€
vermelho ou branco Rouge ou blanc
Porto
vermelho ou branco Rouge ou blanc
5.50€
vermelho ou branco Rouge ou blanc
Uísque Whisky
J&B, Jack Daniels J&B, jack Daniels
5.50€
J&B, Jack Daniels J&B, jack Daniels
Pastis
Ricardo Ricard
5.50€
Ricardo Ricard
Digestivos:coquetel: Digestifs 🍸
Obtenha 27, obtenha 31 Get 27, Get 31
6.50€
Jack Daniel´s Jack Daniel's
6.50€
Eles coexistem Cointreau
6.50€
Armagnaque Armagnac
6.50€
William Pêra Poire William
6.50€
Ameixa Mirabelle Mirabelle
6.50€
Águas minerais:líquido derramado: Eaux minérales 🫗
50cl
1L
Evian
3.50€
5.00€
San Pellegrino
3.50€
5.00€
Sucos de frutas e refrigerantes :copo com canudo: Les jus de fruits et sodas 🥤
Xarope Sirop
Grenadine, hortelã, morango, manga, abacaxi Grenadine, menthe, fraise, mangue, ananas
2.90€
Grenadine, hortelã, morango, manga, abacaxi Grenadine, menthe, fraise, mangue, ananas
Suco de frutas - 25cl Jus de fruits - 25cl
Laranja, abacaxi, manga, damasco Orange, ananas, mangue, abricot
3.70€
Laranja, abacaxi, manga, damasco Orange, ananas, mangue, abricot
Laranja - 25 cl Orangina - 25 cl
3.90€
Ice Tea Pêsche - 25 cl Ice Tea pêche - 25 cl
3.90€
Coca-Cola - 33cl Coca cola - 33 cl
3.90€
coca cola zero - 33cl Coca cola zéro - 33 cl
3.90€
Bebidas tailandesas - 35 cl Boissons Thaies - 35 cl
Chá de leite tailandês, suco de lichia, suco de coco Thé thaï au lait, Jus de litchi, Jus de noix de coco
3.90€
Chá de leite tailandês, suco de lichia, suco de coco Thé thaï au lait, Jus de litchi, Jus de noix de coco
Cervejas:cerveja: Bières 🍺
Singha - 33cl Singha - 33 cl
4.90€
Cafés, infusões e chás:bule: Cafés, infusions et thés 🫖
Café descafeinado Café, Décaféiné
2.20€
Café duplo Café double
4.00€
Infusão de gengibre Infusion gingembre
4.00€
Chá Thé
Com jasmim ou chá verde Au jasmin ou thé vert
3.90€
Com jasmim ou chá verde Au jasmin ou thé vert
Coquetéis 🧋 Cocktails 🧋
casa tailandesa Maison Thai
Multifrutas, Martini blanc Multifruits, Martini blanc
6.50€
Multifrutas, Martini blanc Multifruits, Martini blanc
maio tailandês Mai thaï
Suco de abacaxi, manga, cointreau, armagnac campari Jus d’ananas, mangue, cointreau, armagnac campari
6.50€
Suco de abacaxi, manga, cointreau, armagnac campari Jus d’ananas, mangue, cointreau, armagnac campari
Bangkok
Suco de damasco, limão, vodka Jus d’abricot, citron vert, vodka
6.50€
Suco de damasco, limão, vodka Jus d’abricot, citron vert, vodka
Kho Samui
Creme de coco, suco de abacaxi, rum branco Crème de coco, jus d’ananas, rhum blanc
6.50€
Creme de coco, suco de abacaxi, rum branco Crème de coco, jus d’ananas, rhum blanc
Petchaburi
Multifrutas (sem álcool) Multifruits (sans alcool)
6.50€
Multifrutas (sem álcool) Multifruits (sans alcool)
Phuket
Suco de abacaxi, creme de coco (sem álcool) Jus d’ananas, crème de coco (sans alcool)
6.50€
Suco de abacaxi, creme de coco (sem álcool) Jus d’ananas, crème de coco (sans alcool)
Vinhos :copo-de-vinho: Vins 🍷
VINHOS TINTOS VINS ROUGES
12cl
47cl
75cl
Costa do Ródano Côtes du Rhône
3.90€
12.00€
Luberon Michel Chapoutier
22.00€
Crozes-Hermitage Michel Chapoutier Crozes - Hermitage Michel Chapoutier
29.00€
Saint Joseph Michel Chapoutier Saint-Joseph Michel Chapoutier
Descantes AOC Deschants AOC
35.00€
Descantes AOC Deschants AOC
VINHOS BRANCOS VINS BLANCS
Domaine Saint-Claude Domaine Saint Claude
3.90€
12.00€
Luberon Michel Chapoutier
22.00€
Vire Clesse
Vinho Alsácia AOC Borgonha Alsace AOC Vin de Bourgogne
29.00€
Vinho Alsácia AOC Borgonha Alsace AOC Vin de Bourgogne
VINHOS ROSÉS VINS ROSÉS
Costa do Ródano Côtes du Rhône
3.90€
12.00€
Marius de Michel Chapoutier Marius By Michel Chapoutier
Oc vinho rosé Vin rosé d'Oc
22.00€
Oc vinho rosé Vin rosé d'Oc
bandoleira Bandol
Os seixos Les Galets
29.00€
Os seixos Les Galets
Costas da Provença Côtes de Provence
35.00€
CHAMPANHE CHAMPAGNE
champanhe Champagne
50.00€
© Copyright :ano - La Maison Thai Lyon 6 - todos os direitos reservados