Tous nos plats sont réalisés sans glutamate rehausseur de goût
Les informations pour les allergies sont disponibles sur demande
Les plats principaux sont accompagnés de riz nature"
Antipasti:insalata verde: Entrées 🥗
Assortimento di antipasti (10 pezzi) Assortiment d’entrées (10 pièces)
Involtini primavera tailandesi, spiedini di pollo, gamberi croccanti, triangoli dorati con manzo al curry panang Nems thaï, brochettes de poulet, croustillants de crevettes, triangles d’or au boeuf curry panang
19.00€
Involtini primavera tailandesi, spiedini di pollo, gamberi croccanti, triangoli dorati con manzo al curry panang Nems thaï, brochettes de poulet, croustillants de crevettes, triangles d’or au boeuf curry panang
Assortimento di antipasti (5 pezzi) Assortiment d’entrées (5 pièces)
Involtini primavera thailandesi, spiedini di pollo, gamberi croccanti, triangoli dorati vegetariani con curry panang Nems thaï, brochettes de poulet, croustillants de crevettes, triangles d’or végétariens au curry panang
9.50€
Involtini primavera thailandesi, spiedini di pollo, gamberi croccanti, triangoli dorati vegetariani con curry panang Nems thaï, brochettes de poulet, croustillants de crevettes, triangles d’or végétariens au curry panang
ci sono Som Tam
Insalata di papaia verde con gamberi e arachidi Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
9.90€
Insalata di papaia verde con gamberi e arachidi Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
Qualcosa di nuovo Yam Neua
Tagliata di manzo alla griglia e marinata, al sesamo, con insalata verde Boeuf grillé découpé et mariné, au sésame, avec la salade verte
9.90€
Tagliata di manzo alla griglia e marinata, al sesamo, con insalata verde Boeuf grillé découpé et mariné, au sésame, avec la salade verte
Khung Tod (6 pezzi) Khung Tod (6 pièces)
Gamberetti croccanti Croustillants de crevettes
9.00€
Gamberetti croccanti Croustillants de crevettes
Sam Liam Thong Khum (4 pezzi) Sam Liam Thong Khum (4 pièces)
Triangoli dorati al curry vegetariano Triangles d’or végétariens au curry
9.00€
Triangoli dorati al curry vegetariano Triangles d’or végétariens au curry
Sam Liam Thong Khum (2 pezzi) Sam Liam Thong Khum (2 pièces)
Triangoli dorati al curry vegetariano Triangles d’or végétariens au curry
4.90€
Triangoli dorati al curry vegetariano Triangles d’or végétariens au curry
Di Pia Kai (4 pezzi) Por Pia Kai (4 pièces)
Involtini primavera tailandesi con pollo e verdure Nems thaïs au poulet et légumes
9.00€
Involtini primavera tailandesi con pollo e verdure Nems thaïs au poulet et légumes
Por Pia Kai (2 pezzi) Por Pia Kai (2 pièces)
Involtini primavera thailandesi con pollo e verdure Nems thaïs au poulet et légumes
4.90€
Involtini primavera thailandesi con pollo e verdure Nems thaïs au poulet et légumes
Satay Kai (4 pezzi) Satay Kai (4 pièces)
Spiedini di pollo con salsa di arachidi Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
9.00€
Spiedini di pollo con salsa di arachidi Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
Satay Kai (2 pezzi) Satay Kai (2 pièces)
Spiedini di pollo con salsa di arachidi Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
4.90€
Spiedini di pollo con salsa di arachidi Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
Zuppe :ciotola-con-cucchiaio: Soupes 🥣
Tom Kha Kai - Antipasto Tom Kha Kai - Entrée
Zuppa di pollo al cocco (tranne in estate) Soupe de poulet à la noix de coco (hors l’été)
9.90€
Zuppa di pollo al cocco (tranne in estate) Soupe de poulet à la noix de coco (hors l’été)
Tom On The Ride - Platino Tom Kha Kai - Plat
Zuppa di pollo al cocco (tranne in estate) Soupe de poulet à la noix de coco (hors l’été)
17.90€
Zuppa di pollo al cocco (tranne in estate) Soupe de poulet à la noix de coco (hors l’été)
Tom Yam Khung - Antipasto Tom Yam Khung - Entrée
Zuppa di gamberetti alla citronella Soupe de crevettes à la citronnelle
10.50€
Zuppa di gamberetti alla citronella Soupe de crevettes à la citronnelle
Tom Yam Khung - Platino Tom Yam Khung - Plat
zuppa di gamberi al lemongrass Soupe de crevettes à la citronnelle
17.90€
zuppa di gamberi al lemongrass Soupe de crevettes à la citronnelle
Piatti di riso e pasta🍜 Plats riz et nouilles 🍜
Khao Pad Khao Pad
Riso fritto con verdure Riz sauté aux légumes
Poulet 15.90€
Crevettes 16.50€
Riso fritto con verdure Riz sauté aux légumes
Imbottiscilo Pad Tai
Spaghetti di riso saltati in padella con salsa di tamarindo, arachidi, uova e germogli di soia. Nouilles de riz sautées avec sauce tamarin, cacahuètes, œuf et pousses de soja
Poulet 15.90€
Crevettes 16.50€
Spaghetti di riso saltati in padella con salsa di tamarindo, arachidi, uova e germogli di soia. Nouilles de riz sautées avec sauce tamarin, cacahuètes, œuf et pousses de soja
Piatti consigliati🍛 Plats recommandés 🍛
Tutti i nostri piatti sono accompagnati da riso tailandese semplice Tous nos plats sont accompagnés de riz thai nature
Massaman d'agnello Massaman d'agneau
Tenero agnello a dadini cotto a fuoco lento con curry di Massaman Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
23.90€
Tenero agnello a dadini cotto a fuoco lento con curry di Massaman Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
Pla Rad Prik (il peso varia a seconda della disponibilità) -400 Pla Rad Prik (le poids selon arrivage) -400
Branzino intero fritto, condito con basilico e salsa di peperoncino tailandese Bar entier frit, nappé d’une sauce basilic et piment thaï
23.90€
Branzino intero fritto, condito con basilico e salsa di peperoncino tailandese Bar entier frit, nappé d’une sauce basilic et piment thaï
Pla Rad Prik (il peso varia a seconda della disponibilità) +400 g Pla Rad Prik (le poids selon arrivage) +400g
Branzino intero fritto, condito con salsa al basilico e peperoncino thailandese. Bar entier frit, nappé d’une sauce basilic et piment thaï
25.90€
Branzino intero fritto, condito con salsa al basilico e peperoncino thailandese. Bar entier frit, nappé d’une sauce basilic et piment thaï
Sede di Long Hai Seua Long Hai
Manzo alla griglia, con salsa al tamarindo (220g) Boeuf grillé, avec sauce tamarin (220g)
23.90€
Manzo alla griglia, con salsa al tamarindo (220g) Boeuf grillé, avec sauce tamarin (220g)
Piatti wok/gamberi:gamberi fritti: Plats au wok / crevettes 🍤
Cornice Kaprao Kaprao Khung
Gamberi saltati con basilico, cipolla, pepe e peperoncino Crevettes sautées au basilic, oignon, poivron et piment
19.90€
Gamberi saltati con basilico, cipolla, pepe e peperoncino Crevettes sautées au basilic, oignon, poivron et piment
Telaio Kratiam Khung Kratiam
Gamberi saltati con aglio e pepe Crevettes sautées à l’ail et au poivre
19.90€
Gamberi saltati con aglio e pepe Crevettes sautées à l’ail et au poivre
Piatti o wok/carne:taglio di carne: Plats au wok / viande 🥩
Pad Bai Kaprao Pad Bai Kaprao
Manzo o pollo saltati con basilico e peperoncino Boeuf ou poulet sauté aux basilic et piment
17.90€
Manzo o pollo saltati con basilico e peperoncino Boeuf ou poulet sauté aux basilic et piment
Kai Pad con Mamuang Kai Pad Med Mamuang
Pollo saltato in padella con anacardi, cipolla, peperone e ananas. Poulet sauté aux noix de cajou, oignon et poivron et ananas
17.90€
Pollo saltato in padella con anacardi, cipolla, peperone e ananas. Poulet sauté aux noix de cajou, oignon et poivron et ananas
Kai Kratiam Kai Kratiam
Pollo saltato in padella con aglio, pepe nero, peperone e sedano Poulet sauté à l’ail, poivre noir, poivron et célérie
17.90€
Pollo saltato in padella con aglio, pepe nero, peperone e sedano Poulet sauté à l’ail, poivre noir, poivron et célérie
Phad Khing Phad Khing
Pollo saltato in padella con zenzero Poulet sauté au gingembre
17.90€
Pollo saltato in padella con zenzero Poulet sauté au gingembre
Curry Thai: radice di zenzero: Curry thaï 🫚
Il curry tailandese è una sottile miscela di erbe fresche (citronella, galanga, coriandolo, gira, finocchio), cumino, cipolla, scalogno, peperoncino e scorza di lime che viene pestata in un mortaio prima di essere incorporata al curry verde o rosso.
Questa preparazione viene poi accuratamente dosata con latte di cocco in modo che il piatto vi offra un'esplosione di sapori.
Le curry thaïlandais est un subtil mélange d’herbes fraîches
(citronnelle, galanga, coriandre, gira, fenouil), de cumin, d’oignon,
d’échalotte, de piment et de zeste de citron vert qui est pilé au
mortier avant d’être incorporé dans du curry vert ou rouge.
Cette préparation est alors soigneusement dosée avec du lait de
coco afin que le plat vous offre une explosion de saveurs.
Questo è Wan Kang kiew Wan
Pollo al curry verde Poulet au curry vert
17.90€
Pollo al curry verde Poulet au curry vert
Kang deng khung Kang deng khung
Gamberi al curry rosso Crevettes au curry rouge
19.90€
Gamberi al curry rosso Crevettes au curry rouge
Kang Deng Kang Deng
Manzo al curry rosso Boeuf au curry rouge
17.90€
Manzo al curry rosso Boeuf au curry rouge
Curry massamanico Massaman curry
Pollo Massaman Al Curry Con Anacardi Poulet au curry massaman avec noix de cajou
17.90€
Pollo Massaman Al Curry Con Anacardi Poulet au curry massaman avec noix de cajou
Piatti vegetariani :melanzane: Plats végétariens 🍆
Tao Hoo Pad Bai Kaprao Tao Hoo Pad Bai Kaprao
Tofu saltato con basilico e peperoncino Tofu sauté aux basilic et piment
16.90€
Tofu saltato con basilico e peperoncino Tofu sauté aux basilic et piment
Kang Kiew Wan Tao Hoo Kang Kiew Wan Tao Hoo
Tofu e verdure al curry verde Tofu et légumes au curry vert
16.90€
Tofu e verdure al curry verde Tofu et légumes au curry vert
Tao Hoo Pad Pak Tao Hoo Pad Pak
Tofu e verdure saltate con salsa di ostriche Tofu et légumes sautés à la sauce d’huître
16.90€
Tofu e verdure saltate con salsa di ostriche Tofu et légumes sautés à la sauce d’huître
Pad Thai, amico, hoo Pad thai tao hoo
Spaghetti di riso saltati in padella con tofu e verdure, arachidi, germogli di soia e salsa al tamarindo. Nouilles de riz sautées au tofu et légumes, cacahuètes, pousses de soja avec la sauce de tamarin
15.50€
Spaghetti di riso saltati in padella con tofu e verdure, arachidi, germogli di soia e salsa al tamarindo. Nouilles de riz sautées au tofu et légumes, cacahuètes, pousses de soja avec la sauce de tamarin
Opzione vegana possibile (su richiesta) Option vegan possible (à la demande)
Abbinamenti :riso: Accompagnements 🍚
Come Suay Kao suay
Riso semplice Riz nature
2.70€
Riso semplice Riz nature
Come Niow Kao Niow
Riso appiccicoso Riz gluant
3.70€
Riso appiccicoso Riz gluant
Pad Thai Pad Thai
Spaghetti di riso saltati in padella con uovo, germogli di soia, salsa di tamarindo e arachidi. Nouilles de riz sautées avec œuf, pousses de soja, sauce tamarin et cacahuètes
9.50€
Spaghetti di riso saltati in padella con uovo, germogli di soia, salsa di tamarindo e arachidi. Nouilles de riz sautées avec œuf, pousses de soja, sauce tamarin et cacahuètes
Pad Pak Pad Pak
Verdure saltate in padella con salsa di ostriche Légumes sautés à la sauce d’huitre
8.50€
Verdure saltate in padella con salsa di ostriche Légumes sautés à la sauce d’huitre
Dessert tailandesi :torta: Desserts Thaïs 🍰
Creme brulee Crème brulée
A Foglia Pandan À la feuille de Pandan
6.50€
A Foglia Pandan À la feuille de Pandan
Sformato tailandese al cocco Flan thai à la noix de coco
6.90€
Banana nel latte di cocco Banane au lait de coco
6.50€
Frutta fresca Fruits frais
Mango e ananas De la mangue et de l’ananas
6.50€
Mango e ananas De la mangue et de l’ananas
Riso appiccicoso al mango Riz gluant à la mangue
Riso appiccicoso con mango fresco maturo e latte di cocco Riz gluant avec mangue mûre fraîche et lait de noix de coco
8.90€
Riso appiccicoso con mango fresco maturo e latte di cocco Riz gluant avec mangue mûre fraîche et lait de noix de coco
Coppa di gelato - 2 palline Coupe de glace - 2 Boules
cioccolato, vaniglia, fragola, mango, lime, frutto della passione, cocco chocolat, vanille, fraise, mangue, citron vert, fruit de la passion, noix de coco
6.00€
cioccolato, vaniglia, fragola, mango, lime, frutto della passione, cocco chocolat, vanille, fraise, mangue, citron vert, fruit de la passion, noix de coco
Menù :coltello-forchetta-piatto: Menus 🍽️
Menù AYUTTHAYA Menu AYUTTHAYA
25.00€
Scelta dell'ingresso: Entrée au choix :
Sate Kai - Spiedini di pollo con salsa di arachidi Sate Kai - Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
Por Pia Kai - Involtini primavera tailandesi con pollo e verdure Por Pia Kai - Nems thaïs au poulet et légumes
Piatto a scelta: - Accompagnato da riso tailandese semplice Plat au choix : - Accompagné de riz thai nature
Kai Pad Med Mamuang - Pollo saltato in padella con anacardi Kai Pad Med Mamuang - Poulet sauté aux noix de cajou
Kang Deng - Manzo con curry rosso Kang Deng - Boeuf au curry rouge
Dessert a scelta: Dessert au choix :
Un dessert à la carte a vostra scelta Un dessert à la carte au choix
Riso colloso al mango (ulteriori € 2) Riz gluant à la mangue (supplément 2 €)
Menù SUKHOTHAI Menu SUKHOTHAI
28.90€
Ingresso a scelta Entrée au choix
Yam Neua - Insalata con manzo alla griglia, marinata nel sesamo Yam Neua - Salade avec boeuf grillé, mariné aux sésames
Khung Tod - Gamberi croccanti Khung Tod - Croustillants de crevettes
Piatto a scelta - Accompagnato da riso tailandese semplice Plat au choix - Accompagné de riz thai nature
Pollo o Curry Verde - Pollo o Curry Verde kang kiew wan kai - Poulet au curry vert
Khung Kratiam - Gamberetti saltati con aglio e pepe Khung Kratiam - Crevettes sautées à l'ail et au poivre
Pad Bai Kaprao - Manzo saltato in padella con basilico e peperoncino Pad Bai Kaprao - Boeuf sauté aux basilic et piment
Dessert a scelta Dessert au choix
Un dessert à la carte a vostra scelta Un dessert à la carte au choix
Menù SIAM Menu SIAM
35.00€
Ingresso a scelta Entrée au choix
Assortimento di antipasti - Nems, gamberi croccanti, Samosa e spiedino di pollo Assortiment d’entrées - Nems, croustillants de crevettes, Samoussa et brochette de poulet
Som Tam - Insalata di papaya verde con gamberi e arachidi Som Tam - Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
Tom Yam Khung - Zuppa di gamberetti alla citronella Tom Yam Khung - Soupe de crevettes à la citronnelle
Piatto a scelta Plat au choix
Pad bai kaprao khung - Gamberetti saltati in padella con basilico e peperoncino Pad bai kaprao khung - Crevettes sauté au basilic et piment
Seua long hai - Manzo alla griglia con salsa di tamarindo e polvere di riso glutinoso grigliato Seua long hai - Boeuf grillé avec sauce tamarin et poudre de riz gluant grillé
Agnello massaman - Tenero agnello a dadini cotto a fuoco lento nel curry massaman Massaman d'agneau - Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
Accompagnamento a scelta Accompagnement au choix
Riso tailandese semplice Riz thai nature
Riso appiccicoso Riz gluant
Dessert a vostra scelta Desserts au choix
Dolce alla carta a scelta Un dessert à la carte au choix
menù vegetariano Menu végétarien
23.90€
(Possiamo fare piatti vegani su richiesta) (Nous pouvons effectuer des plats vegan sur demande)
Ingresso a scelta Entrée au choix
Sam liam thong khum - Triangoli d'oro vegetariani al curry Sam liam thong khum - Triangles d’or végétariens au curry
Tom Yam Pak - Zuppa di verdure alla citronella Tom Yam Pak - Soupe de citronnelle aux légumes
Piatto a scelta Plat au choix
Tao Hoo Pad Bai Kaprao - Tofu saltato in padella con basilico e peperoncino Tao Hoo Pad Bai Kaprao - Tofu sauté au basilic et piment
Pad Thai Pak - Spaghetti di riso saltati in padella con salsa di tamarindo, arachidi, uova e verdure Pad Thai Pak - Nouilles de riz sautées avec la sauce de tamarin, cacahuètes, œufs et légumes
Dessert a scelta Dessert au choix
Un dessert à la carte a vostra scelta Un dessert à la carte au choix
Riso colloso al mango (ulteriori € 2) Riz gluant à la mangue (supplément 2 €)
Aperitivi:bevanda tropicale: Apéritifs 🍹
fatto Kir
Ribes nero, mora, lampone, pesca Cassis, mûre, framboise, pêche
5.50€
Ribes nero, mora, lampone, pesca Cassis, mûre, framboise, pêche
Martini Martini
Rosso o bianco Rouge ou blanc
5.50€
Rosso o bianco Rouge ou blanc
Porto Porto
Rosso o bianco Rouge ou blanc
5.50€
Rosso o bianco Rouge ou blanc
Whisky Whisky
J&B, Jack Daniels J&B, jack Daniels
5.50€
J&B, Jack Daniels J&B, jack Daniels
Pastis Pastis
Ricardo Ricard
5.50€
Ricardo Ricard
Digestivi🍸 Digestifs 🍸
6cl 6cl
Ottieni 27, ottieni 31 Get 27, Get 31
6.50€
Armagnac Armagnac
6.50€
Coesistono Cointreau
6.50€
William Pera Poire William
6.50€
Prugna Mirabella Mirabelle
6.50€
Acque minerali:liquido di colata: Eaux minérales 🫗
50cl
1L
Evian Evian
3.50€
5.00€
San Pellegrino San Pellegrino
3.50€
5.00€
Succhi di frutta e bibite :tazza con cannuccia: Les jus de fruits et sodas 🥤
Sciroppo Sirop
Granatina, menta Grenadine, menthe
3.20€
Granatina, menta Grenadine, menthe
Succo di frutta - 25cl Jus de fruits - 25cl
Ananas, mango, albicocca Ananas, mangue, abricot
3.70€
Ananas, mango, albicocca Ananas, mangue, abricot
Arancia - 25 cl Orangina - 25 cl
3.90€
Peche al tè freddo - 25 cl Ice Tea pêche - 25 cl
3.90€
Coca-Cola - 33cl Coca cola - 33 cl
3.90€
Coca cola zero - 33 cl Coca cola zéro - 33 cl
3.90€
Bevande tailandesi - 35 cl Boissons Thaies - 35 cl
Tè al latte tailandese, succo di litchi, succo di cocco Thé thaï au lait, Jus de litchi, Jus de noix de coco
3.90€
Tè al latte tailandese, succo di litchi, succo di cocco Thé thaï au lait, Jus de litchi, Jus de noix de coco
Birre :birra: Bières 🍺
Singha - 33 cl Singha - 33 cl
4.90€
Caffè, infusi e tè:teiera: Cafés, infusions et thés 🫖
Caffè decaffeinato Café, Décaféiné
2.20€
Doppio caffè Café double
4.00€
Infuso di zenzero Infusion gingembre
3.90€
Tè Thé
Con gelsomino o tè verde Au jasmin ou thé vert
3.90€
Con gelsomino o tè verde Au jasmin ou thé vert
Cocktail 🧋 Cocktails 🧋
33cl 33cl
Casa tailandese Maison Thai
Multifrutta, Martini blanc Multifruits, Martini blanc
6.50€
Multifrutta, Martini blanc Multifruits, Martini blanc
può thai Mai thaï
Succo di ananas, mango, cointreau, armagnac campari Jus d’ananas, mangue, cointreau, armagnac campari
6.50€
Succo di ananas, mango, cointreau, armagnac campari Jus d’ananas, mangue, cointreau, armagnac campari
Bangkok Bangkok
Succo di albicocca, lime, vodka Jus d’abricot, citron vert, vodka
6.50€
Succo di albicocca, lime, vodka Jus d’abricot, citron vert, vodka
Kho Samui Kho Samui
Crema di cocco, succo d'ananas, rum bianco Crème de coco, jus d’ananas, rhum blanc
6.50€
Crema di cocco, succo d'ananas, rum bianco Crème de coco, jus d’ananas, rhum blanc
Petchaburi Petchaburi
Multifruits (senza alcool) Multifruits (sans alcool)
6.50€
Multifruits (senza alcool) Multifruits (sans alcool)
Phuket Phuket
Succo d'ananas, crema di cocco (senza alcool) Jus d’ananas, crème de coco (sans alcool)
6.50€
Succo d'ananas, crema di cocco (senza alcool) Jus d’ananas, crème de coco (sans alcool)
Vini :bicchiere-da-vino: Vins 🍷
VINI ROSSI VINS ROUGES
12cl
47cl
75cl
Cotes du Rodano Côtes du Rhône
3.90€
12.00€
Luberon Michel Chapoutier Luberon Michel Chapoutier
La Ciboise AOC La Ciboise AOC
22.00€
La Ciboise AOC La Ciboise AOC
Crozes-Hermitage Michel Chapoutier Crozes - Hermitage Michel Chapoutier
Petite Ruche AOC Petite Ruche AOC
29.00€
Petite Ruche AOC Petite Ruche AOC
Saint-Joseph Michel Chapoutier Saint-Joseph Michel Chapoutier
AOC Deschants Deschants AOC
35.00€
AOC Deschants Deschants AOC
VINI BIANCHI VINS BLANCS
Domaine Saint-Claude Domaine Saint Claude
3.90€
12.00€
Luberon Michel Chapoutier Luberon Michel Chapoutier
La Ciboise AOC La Ciboise AOC
22.00€
La Ciboise AOC La Ciboise AOC
Vire Clesse Vire Clesse
vino della Borgogna Vin de Bourgogne
29.00€
vino della Borgogna Vin de Bourgogne
VINI ROSATI VINS ROSÉS
Cotes du Rodano Côtes du Rhône
3.90€
12.00€
Mario Di Michel Chapoutier Marius By Michel Chapoutier
Oc vino rosato Vin rosé d'Oc
22.00€
Oc vino rosato Vin rosé d'Oc
bandolo Bandol
29.00€
Coste della Provenza Côtes de Provence
Château Minuty Château Minuty
35.00€
Château Minuty Château Minuty
CHAMPAGNE CHAMPAGNE
Nicolas Feuillatte Nicolas Feuillatte
50.00€
© Copyright 2026 - La Maison Thai Lyon 6 - tutti i diritti riservati