ホーム /メニュー
ja
Tous nos plats sont réalisés sans glutamate rehausseur de goût
Les informations pour les allergies sont disponibles sur demande
Les plats principaux sont accompagnés de riz nature"
前菜:グリーンサラダ: Entrées 🥗
前菜盛り合わせ（10個） Assortiment d’entrées (10 pièces)
タイ風春巻き、鶏の串焼き、クリスピーシュリンプ、ゴールデントライアングルとパナンカレービーフ Nems thaï, brochettes de poulet, croustillants de crevettes, triangles d’or au boeuf curry panang
19.00€
タイ風春巻き、鶏の串焼き、クリスピーシュリンプ、ゴールデントライアングルとパナンカレービーフ Nems thaï, brochettes de poulet, croustillants de crevettes, triangles d’or au boeuf curry panang
プラフレーム Pla Khung
タイハーブ風味の海老サラダ Salade de crevettes parfumée aux herbes thaïes
15.00€
タイハーブ風味の海老サラダ Salade de crevettes parfumée aux herbes thaïes
私はそこにいます Som Tam
海老とピーナッツの青パパイヤサラダ Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
9.90€
海老とピーナッツの青パパイヤサラダ Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
サム・リアム・トン・クム（4個） Sam Liam Thong Khum (4 pièces)
Triangles d'or au boeuf カレーパナン Triangles d’or au boeuf curry panang
9.90€
Triangles d'or au boeuf カレーパナン Triangles d’or au boeuf curry panang
ポルピアカイ（4個） Por Pia Kai (4 pièces)
鶏肉と野菜のタイ風春巻き Nems thaïs au poulet et légumes
9.00€
鶏肉と野菜のタイ風春巻き Nems thaïs au poulet et légumes
サテ貝（4個入） Satay Kai (4 pièces)
鶏の串焼き ピーナッツソース添え Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
9.00€
鶏の串焼き ピーナッツソース添え Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
クン・トッド（6個） Khung Tod (6 pièces)
プリプリシュリンプ Croustillants de crevettes
9.00€
プリプリシュリンプ Croustillants de crevettes
何か新しいこと Yam Neua
牛肉のグリル カットマリネ 胡麻和え グリーンサラダ添え Boeuf grillé découpé et mariné, au sésame, avec la salade verte
9.90€
牛肉のグリル カットマリネ 胡麻和え グリーンサラダ添え Boeuf grillé découpé et mariné, au sésame, avec la salade verte
スープ :ボウルとスプーン: Soupes 🥣
トムはどこで食事をしましたか? Tom Kha Kai
ココナッツチキンスープ Soupe de poulet à la noix de coco
9.90€
ココナッツチキンスープ Soupe de poulet à la noix de coco
トム・ヤム・クン Tom Yam Khung
レモングラスシュリンプのスープ Soupe de crevettes à la citronnelle
9.90€
レモングラスシュリンプのスープ Soupe de crevettes à la citronnelle
ご飯もの・麺料理:ラーメン: Plats riz et nouilles 🍜
カオパッド Khao Pad
野菜入りチャーハン Riz sauté aux légumes
Poulet 15.90€
Crevettes 16.50€
野菜入りチャーハン Riz sauté aux légumes
パッドイット Pad Tai
焼きビーフン、ピーナッツ、卵、もやしのタマリンドソース添え Nouilles de riz sautées, cacahuètes, oeuf et pousses de soja avec sauce tamarin
Poulet 15.90€
Crevettes 16.50€
焼きビーフン、ピーナッツ、卵、もやしのタマリンドソース添え Nouilles de riz sautées, cacahuètes, oeuf et pousses de soja avec sauce tamarin
おすすめ料理：カレー： Plats recommandés 🍛
すべての料理には普通のタイ米が付いています Tous nos plats sont accompagnés de riz thai nature
子羊のマッサマン Massaman d'agneau
柔らかく角切りにした子羊のマッサマンカレー煮込み Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
23.90€
柔らかく角切りにした子羊のマッサマンカレー煮込み Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
プラワークプリク Pla Rad Prik
スズキの丸ごとフライ、バジルとタイ風チリソース添え Bar entier frit, nappé d’une sauce basilic et piment thaï
23.90€
スズキの丸ごとフライ、バジルとタイ風チリソース添え Bar entier frit, nappé d’une sauce basilic et piment thaï
龍海本社 Seua Long Hai
牛肉のグリル タマリンドソース添え (220g) Boeuf grillé, avec sauce tamarin (220g)
23.90€
牛肉のグリル タマリンドソース添え (220g) Boeuf grillé, avec sauce tamarin (220g)
中華鍋料理 / エビ:エビフライ: Plats au wok / crevettes 🍤
カプラオフレーム Kaprao Khung
エビのバジル、タマネギ、コショウ、チリのソテー Crevettes sautées au basilic, oignon, poivron et piment
19.90€
エビのバジル、タマネギ、コショウ、チリのソテー Crevettes sautées au basilic, oignon, poivron et piment
クラティアムフレーム Khung Kratiam
海老のガーリックペッパー炒め Crevettes sautées à l’ail et au poivre
19.90€
海老のガーリックペッパー炒め Crevettes sautées à l’ail et au poivre
皿または中華鍋 / 肉 :肉の切り身: Plats au wok / viande 🥩
パッド バイ カプラオ Pad Bai Kaprao
牛肉または鶏肉のバジルと唐辛子のソテー Boeuf ou poulet sauté aux basilic et piment
17.90€
牛肉または鶏肉のバジルと唐辛子のソテー Boeuf ou poulet sauté aux basilic et piment
カイ パッド ウィズ マムアン Kai Pad Med Mamuang
カシューナッツ、玉ねぎ、コショウを添えた鶏肉のソテー Poulet sauté aux noix de cajou, oignon et poivron
17.90€
カシューナッツ、玉ねぎ、コショウを添えた鶏肉のソテー Poulet sauté aux noix de cajou, oignon et poivron
カイ・クラティアム Kai Kratiam
チキンのガーリックペッパー炒め Poulet sauté à l’ail et au poivre
17.90€
チキンのガーリックペッパー炒め Poulet sauté à l’ail et au poivre
パド・キング Phad Khing
鶏肉または豚肉の生姜焼き Poulet ou porc sauté au gingembre
17.90€
鶏肉または豚肉の生姜焼き Poulet ou porc sauté au gingembre
タイカレー:生姜: Curry thaï 🫚
タイカレーは、新鮮なハーブ（レモングラス、ガランガル、コリアンダー、ギラ、フェンネル）、クミン、タマネギ、エシャロット、唐辛子、ライムの皮を微妙に混ぜ合わせたもので、提供する前にすり鉢で練ってからグリーンカレーまたはレッドカレーに加えます。
この準備品にココナッツミルクを注意深く加え、爆発的な風味を楽しめる料理に仕上げています。
Le curry thaïlandais est un subtil mélange d’herbes fraîches
(citronnelle, galanga, coriandre, gira, fenouil), de cumin, d’oignon,
d’échalotte, de piment et de zeste de citron vert qui est pilé au
mortier avant d’être incorporé dans du curry vert ou rouge.
Cette préparation est alors soigneusement dosée avec du lait de
coco afin que le plat vous offre une explosion de saveurs.
それがワンです Kang kiew Wan
グリーンカレーチキン Poulet au curry vert
17.90€
グリーンカレーチキン Poulet au curry vert
カン・キュー・ワン・クン Kang Kiew Wan Khung
海老のグリーンカレー添え Crevettes au curry vert
19.90€
海老のグリーンカレー添え Crevettes au curry vert
カン・デン Kang Deng
牛肉のレッドカレー添え Boeuf au curry rouge
17.90€
牛肉のレッドカレー添え Boeuf au curry rouge
マッサマンカレー Massaman curry
カシューナッツ入りチキンマッサマンカレー Poulet au curry massaman avec noix de cajou
17.90€
カシューナッツ入りチキンマッサマンカレー Poulet au curry massaman avec noix de cajou
ベジタリアン料理:ナス: Plats végétariens 🍆
タオ フー パッド バイ カプラオ Tao Hoo Pad Bai Kaprao
豆腐のバジルと唐辛子のソテー Tofu sauté aux basilic et piment
16.90€
豆腐のバジルと唐辛子のソテー Tofu sauté aux basilic et piment
タオ・フー・パッド・キング Tao Hoo Pad Khing
豆腐の生姜焼き Tofu sauté au gingembre
16.90€
豆腐の生姜焼き Tofu sauté au gingembre
カン・デン・タオ・ホー Kang Deng Tao Hoo
豆腐と野菜のレッドカレー添え Tofu et légumes au curry rouge
16.90€
豆腐と野菜のレッドカレー添え Tofu et légumes au curry rouge
カン・キウ・ワン・タオ・ホー Kang Kiew Wan Tao Hoo
豆腐と野菜のグリーンカレー添え Tofu et légumes au curry vert
16.90€
豆腐と野菜のグリーンカレー添え Tofu et légumes au curry vert
タオ フー パッド パク Tao Hoo Pad Pak
豆腐と野菜のオイスターソース炒め Tofu et légumes sautés à la sauce d’huître
16.90€
豆腐と野菜のオイスターソース炒め Tofu et légumes sautés à la sauce d’huître
パッタイパック Pad Thai Pak
野菜、卵、ピーナッツ、もやし入り焼きビーフン Nouilles de riz sautées aux légumes, oeufs, cacahuètes et pousses de soja
15.50€
野菜、卵、ピーナッツ、もやし入り焼きビーフン Nouilles de riz sautées aux légumes, oeufs, cacahuètes et pousses de soja
ビーガン対応可能（リクエストに応じて） Option vegan possible (à la demande)
お供:ご飯: Accompagnements 🍚
スアイみたいに Kao suay
白米 Riz nature
2.70€
白米 Riz nature
ニオのように Kao Niow
餅米 Riz gluant
3.70€
餅米 Riz gluant
パッタイ Pad Thai
卵、もやし、タイ風ソース、ピーナッツ入り焼きビーフン Nouilles de riz sautées avec œuf, pousses de soja, sauce thaï et cacahuètes
9.50€
卵、もやし、タイ風ソース、ピーナッツ入り焼きビーフン Nouilles de riz sautées avec œuf, pousses de soja, sauce thaï et cacahuètes
パッパク Pad Pak
野菜のオイスターソース炒め Légumes sautés à la sauce d’huitre
8.50€
野菜のオイスターソース炒め Légumes sautés à la sauce d’huitre
タイのデザート:ケーキ: Desserts Thaïs 🍰
クレームブリュレ Crème brulée
パンダンリーフへ À la feuille de Pandan
6.50€
パンダンリーフへ À la feuille de Pandan
タイのココナッツフラン Flan thai à la noix de coco
6.90€
ココナッツミルクにバナナ Banane au lait de coco
6.50€
新鮮な果物 Fruits frais
マンゴーとパイナップル De la mangue et de l’ananas
6.50€
マンゴーとパイナップル De la mangue et de l’ananas
マンゴーもち米 Riz gluant à la mangue
もち米とフレッシュ完熟マンゴーとココナッツミルク Riz gluant avec mangue mûre fraîche et lait de noix de coco
8.90€
もち米とフレッシュ完熟マンゴーとココナッツミルク Riz gluant avec mangue mûre fraîche et lait de noix de coco
アイスクリーム 1 杯 - 2 スクープ Coupe de glace - 2 Boules
チョコレート、バニラ、ストロベリー、マンゴー、ライム、パッションフルーツ、ココナッツ chocolat, vanille, fraise, mangue, citron vert, fruit de la passion, noix de coco
6.00€
チョコレート、バニラ、ストロベリー、マンゴー、ライム、パッションフルーツ、ココナッツ chocolat, vanille, fraise, mangue, citron vert, fruit de la passion, noix de coco
メニュー:ナイフ、フォーク、プレート: Menus 🍽️
メニュー アユタヤ Menu AYUTTHAYA
25.00€
エントリの選択: Entrée au choix :
さて会 - ピーナッツソースの鶏の串焼き Sate Kai - Brochettes de poulet avec sauce cacahuète
Por Pia Kai - 鶏肉と野菜のタイ風春巻き Por Pia Kai - Nems thaïs au poulet et légumes
お好みの料理: - 普通のタイ米と一緒に Plat au choix : - Accompagné de riz thai nature
カイ パッド メッド マムアン - 鶏肉とカシュー ナッツの炒め物 Kai Pad Med Mamuang - Poulet sauté aux noix de cajou
カン デン - 牛肉のレッドカレー添え Kang Deng - Boeuf au curry rouge
お好みのデザート: Dessert au choix :
お好みのアラカルトデザート Un dessert à la carte au choix
マンゴー入りもち米（追加 €2） Riz gluant à la mangue (supplément 2 €)
メニュー スコータイ Menu SUKHOTHAI
28.90€
お好みのエントランス Entrée au choix
ヤム ヌア - グリルした牛肉のゴママリネのサラダ Yam Neua - Salade avec boeuf grillé, mariné aux sésames
トム カー カイ - ココナッツ チキン スープ Tom Kha Kai - Soupe de poulet à la noix de coco
Khung Tod - クリスピー エビ Khung Tod - Croustillants de crevettes
お好みの料理- タイ米と一緒に Plat au choix - Accompagné de riz thai nature
チキン or グリーンカレー - チキン or グリーンカレー kang kiew wan kai - Poulet au curry vert
Khung Kratiam - ガーリックとペッパーでソテーしたエビ Khung Kratiam - Crevettes sautées à l'ail et au poivre
パッ バイ カプラオ - 牛肉のバジルと唐辛子炒め Pad Bai Kaprao - Boeuf sauté aux basilic et piment
お好みのデザート Dessert au choix
お好みのアラカルトデザート Un dessert à la carte au choix
マンゴー入りもち米（追加 €2） Riz gluant à la mangue (supplément 2 €)
サイアムメニュー Menu SIAM
35.00€
お好みのエントランス Entrée au choix
前菜の盛り合わせ - ネムス、クリスピー シュリンプ、サモサ、チキンの串焼き Assortiment d’entrées - Nems, croustillants de crevettes, Samoussa et brochette de poulet
ソムタム - 海老とピーナッツの青パパイヤ サラダ Som Tam - Salade de papaye verte aux crevettes et cacahuètes
トム・ヤム・クン - レモングラスシュリンプのスープ Tom Yam Khung - Soupe de crevettes à la citronnelle
お好みの料理 Plat au choix
パッバイカプラオクン - エビのバジルとチリ炒め Pad bai kaprao khung - Crevettes sauté au basilic et piment
セウア ロン ハイ - 牛肉のグリル、タマリンド ソースともち米粉のグリル添え Seua long hai - Boeuf grillé avec sauce tamarin et poudre de riz gluant grillé
ラムマッサマン - 柔らかく角切りにした子羊のマッサマンカレー煮込み Massaman d'agneau - Tendres dés d’agneau mijotés au curry massaman
お好みの伴奏 Accompagnement au choix
普通のタイ米 Riz thai nature
餅米 Riz gluant
お好みのデザート Desserts au choix
お好みのアラカルトデザート Un dessert à la carte au choix
ベジタリアンメニュー Menu végétarien
23.90€
（ご要望に応じてビーガン料理もお作りできます） (Nous pouvons effectuer des plats vegan sur demande)
お好みのエントランス Entrée au choix
Por Pia Pak - 自家製タイ野菜春巻き Por Pia Pak - Nems thaïs aux légumes fait maison
トム ヤム パック - 野菜のレモングラス スープ Tom Yam Pak - Soupe de citronnelle aux légumes
お好みの料理 Plat au choix
タオフーパッドバイカプラオ - 豆腐のバジルと唐辛子炒め Tao Hoo Pad Bai Kaprao - Tofu sauté au basilic et piment
パッタイパック - ピーナッツ、卵、野菜の焼きビーフン Pad Thai Pak - Nouilles de riz sautées avec cacahuètes, oeufs et légumes
お好みのデザート Dessert au choix
お好みのアラカルトデザート Un dessert à la carte au choix
マンゴー入りもち米（追加 €2） Riz gluant à la mangue (supplément 2 €)
食前酒:トロピカルドリンク: Apéritifs 🍹
やりました Kir
ブラックカラント、ブラックベリー、ラズベリー、ピーチ Cassis, mûre, framboise, pêche
5.50€
ブラックカラント、ブラックベリー、ラズベリー、ピーチ Cassis, mûre, framboise, pêche
マティーニ Martini
赤または白 Rouge ou blanc
5.50€
赤または白 Rouge ou blanc
港 Porto
赤または白 Rouge ou blanc
5.50€
赤または白 Rouge ou blanc
ウィスキー Whisky
J&B、ジャックダニエル J&B, jack Daniels
5.50€
J&B、ジャックダニエル J&B, jack Daniels
パスティス Pastis
リカール Ricard
5.50€
リカール Ricard
消化剤:カクテル: Digestifs 🍸
27 をゲット、31 をゲット Get 27, Get 31
6.50€
ジャックダニエル Jack Daniel's
6.50€
共存している Cointreau
6.50€
アルマニャック Armagnac
6.50€
ウィリアム・ペア Poire William
6.50€
ミラベル梅 Mirabelle
6.50€
ミネラルウォーター:注ぐ液体: Eaux minérales 🫗
50cl
1L
エビアン Evian
3.50€
5.00€
サンペレグリノ San Pellegrino
3.50€
5.00€
フルーツジュースとソーダ:ストロー付きカップ: Les jus de fruits et sodas 🥤
シロップ Sirop
グレナディン、ミント、ストロベリー、マンゴー、パイナップル Grenadine, menthe, fraise, mangue, ananas
2.90€
グレナディン、ミント、ストロベリー、マンゴー、パイナップル Grenadine, menthe, fraise, mangue, ananas
フルーツジュース - 25cl Jus de fruits - 25cl
オレンジ、パイナップル、マンゴー、アプリコット Orange, ananas, mangue, abricot
3.70€
オレンジ、パイナップル、マンゴー、アプリコット Orange, ananas, mangue, abricot
オレンジ - 25 cl Orangina - 25 cl
3.90€
アイスティー ペッシュ - 25 cl Ice Tea pêche - 25 cl
3.90€
コーラ - 33cl Coca cola - 33 cl
3.90€
コカ・コーラ ゼロ - 33 cl Coca cola zéro - 33 cl
3.90€
タイの飲み物 - 35 cl Boissons Thaies - 35 cl
タイミルクティー、ライチジュース、ココナッツジュース Thé thaï au lait, Jus de litchi, Jus de noix de coco
3.90€
タイミルクティー、ライチジュース、ココナッツジュース Thé thaï au lait, Jus de litchi, Jus de noix de coco
ビール:ビール: Bières 🍺
シンハー - 33 cl Singha - 33 cl
4.90€
コーヒー、煎じ薬、紅茶:ティーポット: Cafés, infusions et thés 🫖
ノンカフェインのコーヒー Café, Décaféiné
2.20€
ダブルコーヒー Café double
4.00€
生姜注入 Infusion gingembre
4.00€
お茶 Thé
ジャスミンまたは緑茶で Au jasmin ou thé vert
3.90€
ジャスミンまたは緑茶で Au jasmin ou thé vert
カクテル:バブルティー: Cocktails 🧋
タイの家 Maison Thai
マルチフルーツ、マティーニブラン Multifruits, Martini blanc
6.50€
マルチフルーツ、マティーニブラン Multifruits, Martini blanc
タイの Mai thaï
パイナップル ジュース、マンゴー、コアントロー、アルマニャック カンパリ Jus d’ananas, mangue, cointreau, armagnac campari
6.50€
パイナップル ジュース、マンゴー、コアントロー、アルマニャック カンパリ Jus d’ananas, mangue, cointreau, armagnac campari
バンコク Bangkok
アプリコット ジュース、ライム、ウォッカ Jus d’abricot, citron vert, vodka
6.50€
アプリコット ジュース、ライム、ウォッカ Jus d’abricot, citron vert, vodka
サムイ島 Kho Samui
ココナッツクリーム、パイナップルジュース、ホワイトラム Crème de coco, jus d’ananas, rhum blanc
6.50€
ココナッツクリーム、パイナップルジュース、ホワイトラム Crème de coco, jus d’ananas, rhum blanc
Petchaburi
マルチフルーツ（ノンアルコール） Multifruits (sans alcool)
6.50€
マルチフルーツ（ノンアルコール） Multifruits (sans alcool)
プーケット Phuket
パイナップルジュース、ココナッツクリーム（ノンアルコール） Jus d’ananas, crème de coco (sans alcool)
6.50€
パイナップルジュース、ココナッツクリーム（ノンアルコール） Jus d’ananas, crème de coco (sans alcool)
ワイン:ワイングラス: Vins 🍷
赤ワイン VINS ROUGES
12cl
47cl
75cl
コート・デュ・ローヌ Côtes du Rhône
3.90€
12.00€
リュベロン・ミシェル・シャプティエ Luberon Michel Chapoutier
ラ シボワーズ AOC La Ciboise AOC
22.00€
ラ シボワーズ AOC La Ciboise AOC
クローズ エルミタージュ ミシェル シャプティエ Crozes - Hermitage Michel Chapoutier
プチリュッシュ AOC Petite Ruche AOC
29.00€
プチリュッシュ AOC Petite Ruche AOC
サン・ジョセフ・ミシェル・シャプティエ Saint-Joseph Michel Chapoutier
AOC デシャンツ Deschants AOC
35.00€
AOC デシャンツ Deschants AOC
白ワイン VINS BLANCS
ドメーヌ サンクロード Domaine Saint Claude
3.90€
12.00€
リュベロン・ミシェル・シャプティエ Luberon Michel Chapoutier
ラ シボワーズ AOC La Ciboise AOC
22.00€
ラ シボワーズ AOC La Ciboise AOC
ヴィレ クレス Vire Clesse
アルザス AOC ブルゴーニュワイン Alsace AOC Vin de Bourgogne
29.00€
アルザス AOC ブルゴーニュワイン Alsace AOC Vin de Bourgogne
ロゼワイン VINS ROSÉS
コート・デュ・ローヌ Côtes du Rhône
3.90€
12.00€
マリウス ミシェル・シャプティエ Marius By Michel Chapoutier
オク・ロゼワイン Vin rosé d'Oc
22.00€
オク・ロゼワイン Vin rosé d'Oc
バンドール Bandol
小石 Les Galets
29.00€
小石 Les Galets
プロヴァンスの海岸 Côtes de Provence
35.00€
シャンパン CHAMPAGNE
シャンパン Champagne
50.00€
© Copyright 2025 - La Maison Thai Lyon 6 - all rights reserved